Niblio

Política de Privacidad / Política de Privacitat / Política de Privacidade / Privacy Policy

1. Versión en Español

Última actualización: 11 de octubre de 2026

Tomás Vega (contacto: privacy@niblio.app), creador de Niblio, está comprometido con la protección de tu privacidad. Esta Política de Privacidad detalla cómo se gestionan y procesan los datos en Niblio.

1.1. Información que Recopilamos y Procesamos

Niblio está diseñado bajo el principio de privacidad por defecto. Tu biblioteca se guarda únicamente en tu dispositivo. Algunas funciones utilizan servicios externos, incluidos los informes técnicos de errores descritos a continuación.

• Almacenamiento Local (Colección de Libros): Toda la información relativa a tus libros, autores, géneros, estanterías, notas de lectura y préstamos se almacena estrictamente de forma local en tu propio dispositivo a través de una base de datos local segura.
• Copias de Seguridad (Backup): Cuando realizas una copia de seguridad (backup) de tu colección, se genera un archivo con la base de datos completa de forma local en la memoria de tu dispositivo. Eres tú quien tiene el control total sobre dónde compartir o almacenar este archivo utilizando la hoja de intercambio nativa de tu sistema operativo (SAF en Android).

1.2. Servicios de Terceros (Third-Party Services)

Para proporcionar ciertas características esenciales, Niblio interactúa de forma segura con los siguientes proveedores:

• Google Books API e ISBNdb API (Búsqueda de Libros):
  • Propósito: Permitir al usuario buscar y descargar de forma automática metadatos de libros (título, autor, páginas, portada, editorial).
  • Seguridad: Las búsquedas se realizan a través de un proxy y, como alternativa, directamente a Google Books. Se envían los términos de búsqueda, como el ISBN, el título o el autor, para obtener metadatos y portadas. Los servicios reciben también información técnica de conexión.
• Open Library API (Búsqueda de Libros y Portadas de Respaldo):
  • Propósito: Servir como base de datos de respaldo para buscar libros y descargar portadas alternativas.
  • Funcionamiento: Las peticiones se realizan directamente desde el dispositivo a Open Library para consultar libros y descargar portadas. Estos servicios reciben los datos de la consulta y la información técnica necesaria para atender la conexión.
• Diagnóstico de Errores:
  • Propósito: Detectar y corregir fallos para mejorar la estabilidad de Niblio.
  • Datos: Se envían informes técnicos de errores sin datos identificativos del usuario. El diagnóstico no envía tu biblioteca ni graba sesiones de uso.
  • Proveedor: Los informes se gestionan mediante un servicio externo de diagnóstico y se almacenan en la Unión Europea. Se utilizan exclusivamente para analizar y corregir errores.
• RevenueCat, Inc. (Gestión de Compras y Freemium):
  • Propósito: Validar el estado de la compra de la versión Unlimited.
  • Datos: RevenueCat procesa información de las compras e identificadores del SDK para verificar el acceso a Unlimited. Además, Niblio envía metadatos con fines estadísticos: idioma de la app, número total de libros y eventos de apertura de la pantalla de compra. Estos metadatos permiten conocer el uso de la app sin poder identificar al usuario.

1.3. Permisos del Dispositivo (Device Permissions)

Niblio solicita acceso limitado a ciertas funciones del sistema del dispositivo, los cuales son necesarios estrictamente para el correcto funcionamiento:

• Cámara: Se utiliza para escanear códigos ISBN, tomar fotografías de portadas y reconocer texto (OCR). El reconocimiento de texto se realiza exclusivamente en el dispositivo.
• Almacenamiento / Galería (FileSystem): Se utiliza de forma local para permitir al usuario guardar fotos tomadas con la cámara o elegir portadas de libros desde su galería de imágenes, guardándolas físicamente dentro de la carpeta segura interna de Niblio.

1.4. Privacidad de Menores

Niblio guarda la biblioteca de manera local en el dispositivo, no recopila datos personales identificativos ni tiene componentes sociales, por lo que consideramos que su uso es adecuado para menores de edad.

1.5. Cambios en esta Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de actualizar o modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio será reflejado en esta página con una nueva fecha de "Última actualización". Se recomienda a los usuarios revisar esta política periódicamente. El uso continuado de Niblio tras la publicación de cambios constituye la aceptación de los mismos.

2. Versió en Català

Última actualització: 11 d'octubre de 2026

Tomás Vega (contacte: privacy@niblio.app), creador de Niblio, està compromès amb la protecció de la teva privacitat. Aquesta Política de Privacitat detalla com es gestionen i processen les dades a Niblio.

2.1. Informació que Recopilem i Processem

Niblio està dissenyat sota el principi de privacitat per defecte. La teva biblioteca es guarda únicament al teu dispositiu. Algunes funcions utilitzen serveis externs, inclosos els informes tècnics d'errors descrits a continuació.

• Emmagatzematge Local (Col·lecció de Llibres): Tota la informació relativa als teus llibres, autors, gèneres, prestatgeries, notes de lectura i préstecs s'emmagatzema estrictament de forma local al teu propi dispositiu mitjançant una base de dades local segura.
• Còpies de Seguretat (Backup): Quan realitzes una còpia de seguretat (backup) de la teva col·lecció, es genera un fitxer amb la base de dades completa de forma local a la memòria del teu dispositiu. Ets tu qui té el control total sobre on compartir o emmagatzemar aquest fitxer utilitzant el full d'intercanvi natiu del teu sistema operatiu (SAF a Android).

2.2. Serveis de Tercers (Third-Party Services)

Per proporcionar certes característiques essencials, Niblio interactua de forma segura amb els següents proveïdors:

• Google Books API i ISBNdb API (Cerca de Llibres):
  • Propòsit: Permetre a l'usuari cercar i descarregar de forma automàtica metadades de llibres (títol, autor, pàgines, portada, editorial).
  • Seguretat: Les cerques es realitzen a través d’un proxy i, com a alternativa, directament a Google Books. S’envien els termes de cerca, com l’ISBN, el títol o l’autor, per obtenir metadades i portades. Els serveis també reben informació tècnica de connexió.
• Open Library API (Cerca de Llibres i Portades de Suport):
  • Propòsit: Servir com a base de dades de suport per cercar llibres i descarregar portades alternatives.
  • Funcionament: Les peticions es realitzen directament des del dispositiu a Open Library per consultar llibres i descarregar portades. Aquests serveis reben les dades de la consulta i la informació tècnica necessària per atendre la connexió.
• Diagnòstic d'Errors:
  • Propòsit: Detectar i corregir fallades per millorar l'estabilitat de Niblio.
  • Dades: S'envien informes tècnics d'errors sense dades identificatives de l'usuari. El diagnòstic no envia la teva biblioteca ni grava sessions d'ús.
  • Proveïdor: Els informes es gestionen mitjançant un servei extern de diagnòstic i s'emmagatzemen a la Unió Europea. S'utilitzen exclusivament per analitzar i corregir errors.
• RevenueCat, Inc. (Gestió de Compres i Freemium):
  • Propòsit: Validar l'estat de la compra de la versió Unlimited.
  • Dades: RevenueCat processa informació de les compres i identificadors del SDK per verificar l’accés a Unlimited. A més, Niblio envia metadades amb finalitats estadístiques: idioma de l’app, nombre total de llibres i esdeveniments d’obertura de la pantalla de compra. Aquestes metadades permeten conèixer l’ús de l’app sense poder identificar l’usuari.

2.3. Permisos del Dispositiu (Device Permissions)

Niblio sol·licita accés limitat a certes funcions del sistema del dispositiu, els quals són necessaris estrictament per al funcionament correcte:

• Càmera: S’utilitza per escanejar codis ISBN, fer fotografies de portades i reconèixer text (OCR). El reconeixement de text es realitza exclusivament al dispositiu.
• Emmagatzematge / Galeria (FileSystem): S'utilitza de forma local per permetre a l'usuari desar fotos preses amb la càmera o triar portades de llibres des de la seva galeria d'imatges, desant-les físicament dins de la carpeta segura interna de Niblio.

2.4. Privacitat de Menors

Niblio guarda la biblioteca de manera local al dispositiu, no recopila dades personals identificatives ni té components socials, per la qual cosa considerem que el seu ús és adequat per a menors d'edat.

2.5. Canvis en aquesta Política de Privacitat

Ens reservem el dret d'actualitzar o modificar aquesta Política de Privacitat en qualsevol moment. Qualsevol canvi serà reflectit en aquesta pàgina amb una nova data de "Última actualització". Es recomana als usuaris revisar aquesta política periòdicament. L'ús continuat de Niblio després de la publicació de canvis constitueix l'acceptació d'aquests canvis.

3. Versión en Galego

Última actualización: 11 de outubro de 2026

Tomás Vega (contacto: privacy@niblio.app), creador de Niblio, está comprometido coa protección da túa privacidade. Esta Política de Privacidade detalla como se xestionan e procesan os datos en Niblio.

3.1. Información que Recollemos e Procesamos

Niblio está deseñado baixo o principio de privacidade por defecto. A túa biblioteca gárdase unicamente no teu dispositivo. Algunhas funcións utilizan servizos externos, incluídos os informes técnicos de erros descritos a continuación.

• Almacenamento Local (Colección de Libros): Toda a información relativa aos teus libros, autores, xéneros, estantes, notas de lectura e préstamos almacénase estritamente de forma local no teu propio dispositivo a través dunha base de datos local segura.
• Copias de Seguridade (Backup): Cando realizas unha copia de seguridade (backup) da túa colección, xérase un ficheiro coa base de datos completa de forma local na memoria do teu dispositivo. Es ti quen ten o control total sobre onde compartir ou almacenar este ficheiro utilizando a folla de intercambio nativa do teu sistema operativo (SAF en Android).

3.2. Servizos de Terceiros (Third-Party Services)

Para proporcionar certas características esenciais, Niblio interactúa de forma segura cos seguintes provedores:

• Google Books API e ISBNdb API (Busca de Libros):
  • Propósito: Permitir ao usuario buscar e descargar de forma automática metadatos de libros (título, autor, páxinas, portada, editorial).
  • Seguridade: As buscas realízanse a través dun proxy e, como alternativa, directamente a Google Books. Envíanse os termos de busca, como o ISBN, o título ou o autor, para obter metadatos e portadas. Os servizos reciben tamén información técnica de conexión.
• Open Library API (Busca de Libros e Portadas de Respaldo):
  • Propósito: Servir como base de datos de respaldo para buscar libros e descargar portadas alternativas.
  • Funcionamento: As peticións realízanse directamente desde o dispositivo a Open Library para consultar libros e descargar portadas. Estes servizos reciben os datos da consulta e a información técnica necesaria para atender a conexión.
• Diagnóstico de Erros:
  • Propósito: Detectar e corrixir fallos para mellorar a estabilidade de Niblio.
  • Datos: Envíanse informes técnicos de erros sen datos identificativos do usuario. O diagnóstico non envía a túa biblioteca nin grava sesións de uso.
  • Provedor: Os informes xestiónanse mediante un servizo externo de diagnóstico e almacénanse na Unión Europea. Utilízanse exclusivamente para analizar e corrixir erros.
• RevenueCat, Inc. (Xestión de Compras e Freemium):
  • Propósito: Validar o estado da compra da versión Unlimited.
  • Datos: RevenueCat procesa información das compras e identificadores do SDK para verificar o acceso a Unlimited. Ademais, Niblio envía metadatos con fins estatísticos: idioma da app, número total de libros e eventos de apertura da pantalla de compra. Estes metadatos permiten coñecer o uso da app sen poder identificar ao usuario.

3.3. Permisos do Dispositivo (Device Permissions)

Niblio solicita acceso limitado a certas funcións do sistema do dispositivo, os cales son necesarios estritamente para o correcto funcionamento:

• Cámara: Utilízase para escanear códigos ISBN, tomar fotografías de portadas e recoñecer texto (OCR). O recoñecemento de texto realízase exclusivamente no dispositivo.
• Almacenamento / Galería (FileSystem): Utilízase de forma local para permitir ao usuario gardar fotos tomadas coa cámara ou elixir portadas de libros desde a súa galería de imaxes, gardándolas fisicamente dentro da carpeta segura interna de Niblio.

3.4. Privacidade de Menores

Niblio garda a biblioteca de maneira local no dispositivo, non recolle datos persoais identificativos nin ten compoñentes sociais, polo que consideramos que o seu uso é adecuado para menores de idade.

3.5. Cambios nesta Política de Privacidade

Reservámonos o dereito de actualizar ou modificar esta Política de Privacidade en calquera momento. Calquera cambio será reflectido nesta páxina cunha nova data de "Última actualización". Recoméndase aos usuarios revisar esta política periodicamente. O uso continuado de Niblio tras a publicación de cambios constitúe a súa aceptación.

4. English Version

Last updated: October 11, 2026

Tomás Vega (contact: privacy@niblio.app), creator of Niblio, is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy details how data is managed and processed in Niblio.

4.1. Information We Collect and Process

Niblio is designed under the privacy by default principle. Your library is stored only on your device. Some features use external services, including the technical error reports described below.

• Local Storage (Book Collection): All information relating to your books, authors, genres, shelves, reading notes, and loans is stored strictly locally on your device using a secure local database.
• Backups: When you create a backup of your collection, a file containing the complete database is generated locally in your device's memory. You maintain full control over where to share or store this file using the native share sheet of your operating system (SAF on Android).

4.2. Third-Party Services

To provide essential features, Niblio interacts securely with the following third-party providers:

• Google Books API and ISBNdb API (Book Search):
  • Purpose: To allow users to search and automatically download book metadata (title, author, pages, cover, publisher).
  • Security: Searches are routed through a proxy and, as a fallback, directly to Google Books. Search terms such as ISBN, title or author are sent to retrieve metadata and covers. The services also receive technical connection information.
• Open Library API (Book Search and Fallback Covers):
  • Purpose: To serve as a fallback database for searching books and downloading alternative covers.
  • Operation: Requests are made directly from the device to Open Library to look up books and download covers. These services receive the query data and the technical information needed to handle the connection.
• Error Diagnostics:
  • Purpose: To detect and fix faults to improve Niblio's stability.
  • Data: Technical error reports are sent without personally identifiable user data. Diagnostics do not transmit your library or record usage sessions.
  • Provider: Reports are handled through an external diagnostics service and stored in the European Union. They are used exclusively to analyze and fix errors.
• RevenueCat, Inc. (Purchase and Freemium Management):
  • Purpose: To validate the status of your purchase of the Unlimited version.
  • Data: RevenueCat processes purchase information and SDK identifiers to verify access to Unlimited. Niblio also sends metadata for statistical purposes: app language, total book count and events recording when the purchase screen is opened. This metadata helps us understand app usage without being able to identify the user.

4.3. Device Permissions

Niblio requests limited access to certain device system functions, which are strictly necessary for correct operation:

• Camera: Used to scan ISBN barcodes, take cover photos and recognize text (OCR). Text recognition runs exclusively on the device.
• Storage / Gallery (FileSystem): Used locally to allow users to save photos taken with the camera or choose book covers from their image gallery, physically saving them inside the secure internal folder of Niblio.

4.4. Children's Privacy

Niblio stores your library locally on the device, does not collect personally identifiable information, and has no social features, so we consider its use suitable for minors.

4.5. Changes to This Privacy Policy

We reserve the right to update or modify this Privacy Policy at any time. Any changes will be reflected on this page with a new "Last updated" date. Users are encouraged to review this policy periodically. Continued use of Niblio after changes are published constitutes acceptance of those changes.

5. Versão em Português

Última atualização: 11 de outubro de 2026

Tomás Vega (contacto: privacy@niblio.app), criador do Niblio, está empenhado em proteger a tua privacidade. Esta Política de Privacidade descreve detalhadamente como os teus dados são geridos e processados no Niblio.

5.1. Informações que Recolhemos e Processamos

O Niblio foi concebido segundo o princípio da privacidade por defeito. A tua biblioteca é guardada apenas no teu dispositivo. Algumas funcionalidades utilizam serviços externos, incluindo os relatórios técnicos de erros descritos abaixo.

• Armazenamento Local (Coleção de Livros): Toda a informação relativa aos teus livros, autores, géneros, estantes, notas de leitura e empréstimos é guardada estritamente de forma local no teu próprio dispositivo, através de uma base de dados local segura.
• Cópias de Segurança (Backup): Quando geras uma cópia de segurança (backup) da tua coleção, é criado um ficheiro com a base de dados completa localmente na memória do teu dispositivo. És tu quem tem controlo total sobre onde partilhar ou guardar este ficheiro através da partilha nativa do teu sistema operativo (SAF no Android).

5.2. Serviços de Terceiros (Third-Party Services)

Para fornecer certas funcionalidades essenciais, o Niblio interage de forma segura com os seguintes fornecedores externos:

• Google Books API e ISBNdb API (Pesquisa de Livros):
  • Finalidade: Permitir ao utilizador pesquisar e descarregar automaticamente metadados de livros (título, autor, páginas, capa, editora).
  • Segurança: As pesquisas são realizadas através de um proxy e, como alternativa, diretamente no Google Books. São enviados os termos de pesquisa, como o ISBN, o título ou o autor, para obter metadados e capas. Os serviços recebem também informações técnicas de ligação.
• Open Library API (Pesquisa de Livros e Capas Alternativas):
  • Finalidade: Servir como base de dados de recurso para pesquisar livros e descarregar capas alternativas.
  • Funcionamento: Os pedidos são efetuados diretamente a partir do dispositivo para a Open Library para consultar livros e descarregar capas. Estes serviços recebem os dados da consulta e as informações técnicas necessárias para estabelecer a ligação.
• Diagnóstico de Erros:
  • Finalidade: Detetar e corrigir falhas para melhorar a estabilidade do Niblio.
  • Dados: São enviados relatórios técnicos de erros sem dados identificativos do utilizador. O diagnóstico não envia a tua biblioteca nem grava sessões de utilização.
  • Fornecedor: Os relatórios são geridos através de um serviço externo de diagnóstico e armazenados na União Europeia. São utilizados exclusivamente para analisar e corrigir erros.
• RevenueCat, Inc. (Gestão de Compras e Freemium):
  • Finalidade: Validar o estado da compra da versão Unlimited.
  • Dados: A RevenueCat processa informações sobre compras e identificadores do SDK para verificar o acesso ao Unlimited. Além disso, o Niblio envia metadatos para fins estatísticos: idioma da app, número total de livros e eventos de abertura do ecrã de compra. Estes metadados permitem compreender a utilização da aplicação sem poder identificar o utilizador.

5.3. Permissões do Dispositivo (Device Permissions)

O Niblio solicita acesso limitado a determinadas funções do sistema do dispositivo, estritamente necessárias para o correto funcionamento:

• Câmara: Utilizada para ler códigos de barras ISBN, tirar fotografias de capas e reconhecer texto (OCR). O reconhecimento de texto é processado exclusivamente no dispositivo.
• Armazenamento / Galeria (FileSystem): Utilizado localmente para permitir ao utilizador guardar fotos tiradas com a câmara ou escolher capas de livros a partir da galeria de imagens, guardando-as fisicamente na pasta interna e segura do Niblio.

5.4. Privacidade de Menores

O Niblio guarda a biblioteca de forma local no dispositivo, não recolhe dados pessoais identificativos nem tem componentes sociais, pelo que consideramos que a sua utilização é adequada para menores de idade.

5.5. Alterações a esta Política de Privacidade

Reservamo-nos o direito de atualizar ou modificar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Qualquer alteração será refletida nesta página com uma nova data de "Última atualização". Recomenda-se aos utilizadores a consulta periódica desta política. A utilização continuada do Niblio após a publicação de alterações constitui a aceitação dessas alterações.